Rocco goes through a slimy transformation after getting too close to Zeta. The kids and pup squad devise a clever plan to sneak into the observatory.