CAITRIONA BALFE chats with the hosts about “Outlander,” and LEO WOODALL is here to talk about “Vladimir”