Nigel spies an opportunity to prove himself, a request from Junior leaves Teddy with few options, and Priya does her best to lift Avani’s spirits.