A Walford pair join forces as a problem presents itself, Reiss summons the Square's residents, and Kim attempts to offer advice.