The Slaters desperately try to get through to Jean. Habiba lands herself in hot water with Billy. Keegan is given a tough reality check.