Max moves his family into the Square. Keith scuppers Rosie's plans for the future. Ian's need to succeed reaches a new level.