Lisa has some home truths for Melanie. Natalie hands in her notice at the café. Robbie seeks revenge against Frank. Dot teaches Jim a lesson.