Martin disobeys Pauline and goes to the Queen Vic. Melanie thinks that Steve has slept with Kat, while Sonia has her baby on the sofa.