Herman blames Willem for the misunderstanding with Nadia. Oubaas is blissfully unaware that Hilda sold all his camping gear. Pulane smells a rat.