Herman gets a nasty surprise regarding his tender documents that also knocks his relationship with Nadia. Is this the end of the road for Emma and Marko?