Tim is bothered by the fact that his son doesn't seem to have direction in life. San-Mari has a plan to not look over-eager when Bernard takes her out for drinks.