After the scorching heat of early summer, Monty is working to keep the garden looking its best through the season's challenges. Adam Frost discovers a remarkable 2.5-acre walled garden in Surrey.