Years after a murder has been committed, investigators use modern technology and advanced DNA analysis to shed new light on crimes that have gone unpunished for far too long.