Jason announces he'll award the listing for his personal investment property to one lucky agent. Kaylee ruffles feathers with a controversial new client.