After Grant unsuccessfully tries to talk George out of going on an expedition to a glacier, George suffers a compound fracture and must be rescued by Jonah and Nicole in a daring maneouvre.