Stacey Solomon and her team help Cherelle and Tony transform their chaotic two-bed home through a radical space-saving reorganisation