Relationships are tested at Bree's photography exhibition. Lucy devises a plan to finally put rumors to rest.