Col. Tirado investigates Nora, who confides in her sister-in-law. Leonardo works on setting up a front to cover his illegal business activities.