Snow flurries inspire Young-do and Da-jeong to enjoy an adventurous night out. Dr. Chase operates on a slain detective.