Examining how Howell Donaldson III terrorised a neighbourhood in Tampa, Florida in 2017, killing four random strangers.