Jane returns to Walco. Joe issues Baby with an ultimatum. Cat confides in Audrey. Who will be Baby's date for the Valentine's Ball?