Koert gets personal. Audrey is shocked at all the verbal abuse going around. A huge misunderstanding between Rex and Yin puts him in an uncomfortable situation.