In a panel trial at Ichikei, defense attorney Aoyama takes on the case of "Nameless Gonbei," who refuses to disclose his identity, involving an assault on a teenager amid a conflict with boys throwing stones at homeless people.