The Barbapapa decide to save energy. But their efforts are undermined by Barbabright and Barbabelle who build a secret energy-consuming project.