As Glitz schemes and the sinister Kane hunts them, the Doctor befriends rebellious waitress Ace while searching for the dragon-guarded treasure.