As the Bannermen close in, the Doctor hides Delta and her newly hatched child while sabotage and betrayal threaten the holiday camp.