Ms. Asamura starts to worry about a student who seems to be losing weight, and who’s been increasingly absent and late.