A few spots of the victim’s blood on a blue shirt convict a murderer, and a rapper incriminates himself when videos he posts online about his drug dealing are seen by the police.