Paired together in the outpatient’s clinic, John and Karen have another argument. Polly devises a plan for her nieces. John attempts to warn Carolee off Steve.