Liz makes a rash decision regarding her work in research lab. Carolee insists Liz share her apartment instead of moving into a hotel. Steve receives an assignment to work with Nick, who takes an instant dislike to the spoiled rich boy.