Adam overstays his welcome; Claire pushes Audra's buttons; Abby shares concerns about her health with Devon; Phyllis reveals a new business plan.