Cane pushes Lily to come clean. Audra and Chelsea are forced to put their differences aside. Billy's relationship with Sally is tested.