Nikki keeps up appearances; Adam and Chelsea discuss unresolved feelings from their past; Billy comes between Cane and Lily.