Jack is concerned about a cryptic message. Cane ruins Billy and Sally's big night. Phyllis takes control.