Victor challenges Chelsea's loyalty. Jack demands that Billy apologize to Diane. Lily makes a shocking business deal.