Billy and Phyllis' partnership takes an unexpected turn. Mariah keeps a secret from Tessa. Audra schemes with Sally.