When security footage of the ATM heist is shown on the news, Irene spots something familiar. Rocío and Brayan follow Joaquín to see what he's up to.