One couple's blossoming romance shows signs of strain during an overnight camping trip to Lake Victoria; Su-su decides to confess to Haribo.