The miraculous Jesus Christ lizard and goo-spewing bombardier beetle stand out among nature’s oldest, fastest and just plain kookiest creatures.