The team encounters a series of mind-bending phenomena when a Navajo Shaman performs a sacred ritual at Homestead Two.