After lab tests reveal stunning clues about the ceramic material, the team faces a hard decision about their investigation of the Mesa.