A family resemblance proves undeniable, a cold woman learns how to succeed at the office, and friends make the case for sticking with a TV show.